C'era una volta un Re

C'era una volta in un paese che non c'è

un Re bafè, viscottu e minè.

Questo Re bafè , viscottu e miné

aveva una figlia bafiglia, viscottu e miniglia.

La figlia bafiglia , viscottu e miniglia

del Re bafè , viscottu e miné

aveva un uccello bafello , viscottu e minello

con cui giocava , bafava , viscottu e minava.

Un giorno, l'uccello bafello , viscottu e minello

della figlia , bafiglia , viscottu e miniglia

del Re bafè, viscottu e minè

se ne volò ,bafò , viscottu e minò.

Disperata ... la figlia bafiglia viscottu e miniglia

del re bafè viscottu e minè

chiangeva e chiù non mangiava bafava, viscottu e minava

Allora il re, bafè,viscottu e minè disse:

“A chi  trova l’uccello bafello viscottu e minello.

di me figlia bafiglia viscottu e miniglia.

ci a dugnu in sposa, bavosa, viscottu e minosa.”

Passò il tempo e finalmente

si presentò a  palazzo un vecchio  dicendo:

Ecco ho  riportato l' uccello , bafello, viscottu e minello

di vostra figlia bafiglia, viscottu e miniglia

che adesso mi tocca  in sposa.

Allora Il Re bafè, viscottu e minè

prese l'uccello bafello, viscottu e minello 

e chiamò la figlia bafiglia, viscottu e miniglia

Quando la figlia  bafiglia, viscottu e miniglia

del Re bafè, viscottu e minè

vide quel vecchio ............bavoso... viscottu e....... minoso!

che la voleva in sposa bavosa, viscottu e minosa

gli diede un calcio e lo mandò via.

E così vissero ... quasi tutti ... felici e contenti!

Questa filastrocca popolare siciliana  ha perse le sue origini nel tempo!

Vi sono molte versioni e molti finali diversi.

Quella che vi ho proposto è una versione personale  e molto italianizzata, per renderla più agevole ai non siciliani ed anche ai piccoli bambini di oggi,  molto meno avvezzi al dialetto.